Vivant à Buenos Aires: notre relation d’amour / haine inattendue avec la capitale argentine
de la côte nord de la Colombie au pays le plus sud du continent, nous avons monté à bord de notre vol à Carthagène à destination de Buenos Aires, en Argentine, qui serait Notre maison à court terme pour le mois prochain.
Réputée pour ses steaks alléchants, ses vins robustes et sa danse sensuelle de tango, nous avions très hâte de marcher dans notre deuxième pays sud-américain.
Nous avions hâte de voir des spectacles de tango dans toute la ville!
Tout cela semblait idéal et nous avions de grands espoirs pour notre séjour dans la célèbre capitale latino-américaine, mais, malheureusement, nous avons été légèrement déçus.
Je peux déjà entendre les réactions:
“Êtes-vous fou?”
“Comment pourriez-vous ne pas aimer l’une des nombreuses villes dynamiques d’Amérique latine?”
“Vous devez l’avoir manqué alors.”
Vous savez quand vous arrivez quelque part et que vous savez rapidement que vous allez l’adorer, et vous «cliquez» avec l’endroit? Cela nous est arrivé à plusieurs reprises et nous aimons pratiquement toujours partout que nous visitons. Mais, nous sommes tous des premières impressions et Buenos Aires n’avait tout simplement pas l’ambiance ou le sentiment des autres grandes villes auxquelles nous sommes allés.
Pour être juste, de nombreuses personnes tombent amoureuses de la ville et il y a diverses choses à faire à Buenos Aires, mais pour nous, il nous manquait quelque chose.
Cela aurait pu être parce que nous n’étions pas encore prêts pour une maison et que nous voulions encore voyager beaucoup plus de Colombie. Ou peut-être que cela était dû au fait que l’emplacement de notre maison était bien plus loin des sites et des quartiers principaux que nous ne le pensions. Ou, c’est peut-être parce que je devais passer 2 semaines à aller chez les médecins en raison de mes maux de dos.
Notre expérience à Buenos Aires a-t-elle souffert en raison de nos sentiments personnels, ou la ville n’est-elle tout simplement pas si attrayante? Personnellement, nous avions une relation d’amour / haine (n’aime pas) avec la ville pendant notre séjour d’un mois, et diverses choses sur BA nous ont également étonnés. Décomposons-le.
L’amour
Notre appartement
Groggy du vol de nuit avec les escarpés, nous avons rencontré Carla, le propriétaire de notre Airbnb. C’était la première fois que nous utilisons Airbnb et nous avions les doigts croisés dans l’espoir que ce serait une bonne expérience. Heureusement, l’hôte était très doux et la maison que nous avons louée était tout comme elle a été décrite sur le site de réservation en ligne.
Le salon de notre maison à Buenos Aires – tout comme il a l’air en ligne.
Notre petite maison était située dans le quartier des vacances à la maison de vacances, à environ 20 minutes à pied de Palerme. Composée d’une connexion Wi-Fi solide, d’un lit king-size très confortable, d’un canapé et de chaises et d’une télévision à écran plat, cette maison serait notre base nomade numérique pour les 30 jours suivants.
L’hébergement avait une cuisine bien équipée, un four (oui!) Et un bar de petit-déjeuner. À quelques instants de la maison, un centre de fitness, une grande épicerie, quelques restaurants / cafés et un arrêt de bus.
Le salon / salle à manger / cuisine de notre maison à Buenos Aires
À environ 20 à 30 minutes à pied dans les rues feuillues, nous a amenés dans le quartier tendance de Palerme qui a fourni notre bar à vin rouge préféré, un fantastique burger, des achats et beaucoup de restaurants (relativement chers).
Une marche de 30 minutes dans l’autre sens nous a amenés dans un magnifique parc, Parque Centenario. Nous nous sommes ravis de balayer certains après-midi en regardant les habitants siroter leur compagnon tout en discutant avec leurs amis.
Nous avons certainement adoré notre petit appartement.
C’est le magnifique Parque Centenario, à environ 30 minutes à pied de notre appartement
Recoleta Cemetery
À l’est de la maison de vacances, Crespo se trouve le quartier de Recoleta, qui est l’un des endroits les plus haut de gamme de Buenos Aires. Abritant le célèbre cimetière extrêmement orné, c’est un incontournable pour quiconque visitait la capitale de l’Argentine.
Il y a 4691 mausolées qui tapissent les «rues» de ce cimetière, dans une grande variété de styles architecturaux – néo-gothique, art déco, baroque et plus encore. Beaucoup de tombes sont dans un état exceptionnel, mais certains d’entre eux sont vraiment insuffisants avec du verre brisé, des toiles d’araignée et des ordures à l’intérieur.
Se promener dans les «rues» du cimetière de Recoleta a été un moment fort de notre temps à Buenos Aires
Je n’ai jamais vu un cimetière comme celui-ci auparavant. De plus, des tombes ressemblaient à de petites églises ou à des maisons judiciaires! C’était un site très remarquable.
Le peuple de Buenos Aires
Nous avons trouvé que les Porteños (les gens de BA) étaient très sympathiques et accueillants – en particulier pour une grande ville. Nous avions entendu dire que les gens de Buenos Aires peuvent être un peu «Hationy-Tity» et se considérer comme étant les meilleurs, mais en tant que touristes, nous n’avons pas eu ce sentiment.
Les gens étaient bienLanté en L, poli, prévenant et généreux. Beaucoup plus généralement qu’autrement, nous avons vu des habitants donner de l’argent aux artistes de rue et aux sans-abri aussi. De plus, les hommes ont pratiquement toujours abandonné leur siège dans le bus pour les femmes et ont ouvert les portes des restaurants et des magasins – la chevalerie n’est pas morte!
Marché du dimanche de San Telmo
Au sud de Recoleta se trouve le quartier intéressant de San Telmo, qui est l’un des plus anciens barrios de Buenos Aires. C’est là que nous avons réellement pu voir du tango dansant – quelque chose que nous pensions être beaucoup plus fréquemment vu. Il n’y a pas autant de bâtiments de grande hauteur ici, et le quartier est tout simplement beaucoup plus intéressant que les autres.
Le marché du dimanche commence à Plaza de Mayo et aligne la rue de Defensa jusqu’à Plaza Dorrego et au-delà. Le marché est animé avec les habitants et les touristes chaque dimanche. Tout ce à quoi vous pouvez penser est vendu ici et nous avons adoré passer un dimanche errant dans les rues.
Ce couple adorable faisait du tango dans les rues pour vivre de la musique pendant le marché de San Telmo
La haine (ou, n’aime pas)
Comme vous pouvez le voir, il y avait beaucoup de choses que nous aimions à Buenos Aires, mais chaque ville a ses défauts. Certaines des choses que nous n’aimions pas à propos de Buneos Aires n’étaient pas réellement la faute de la ville, c’est juste que nous n’avons personnellement pas joué avec ces raisons:
Merde de chien
OK, alors peut-être que celui-ci est la faute de la ville!
Il y avait du caca canin partout sur les trottoirs, dans toute la ville. Et ce n’était pas parce qu’il y a des errants partout dans BA, en fait c’était tout le contraire. Nous n’avons pas vu de chiens erronés, tout simplement bien pris en charge. Les chiens feraient leurs affaires et les propriétaires ne le ramasseraient pas. Tellement dégueulasse.
Il est difficile de se réjouir de se promener sur l’architecture et les arbres lorsque vous devez esquiver de nombreux tas de doggy do-do sur chaque trottoir.
Assez dégoûtant, non?
Manger tard
Nous avons vraiment eu du mal à obtenir le calendrier alimentaire de Buenos Aires. Les habitants d’Argentine, et surtout dans la ville de Buenos Aires aiment dîner à 10h30 à 11h30 du soir. Et ce n’est pas seulement que les gens aiment manger tard, mais les restaurants ne s’ouvrent pas avant 21h30, et sont essentiellement vides jusqu’à 22h30 vers 22h30.
Même les enfants mangent à ce moment-là!
Pour cette raison, nous avons fini par manger de nombreux repas à la maison.
Une fois, nous avons même commandé des sushis via une application populaire à Buenos Aires. Nous avons attendu 1,5 heure et la nourriture ne s’est pas présentée. Nous avons donc envoyé un message à notre hôte Airbnb et lui avons demandé si les aliments prennent généralement autant de temps pour être livrés en BA. Elle a ri et a dit que le lieu de sushi n’est certainement pas encore ouvert, il n’est que 8h30! Mais, que notre achat serait le premier lors de leur ouverture. Il est arrivé juste après 22h00.
Nos hôtes Airbnb nous ont gentiment invités à dîner à 22h00. Nous ne sommes pas rentrés à la maison avant 1h30 du matin du dîner!
La taille
Nous avons rapidement appris à quel point la ville de BA est étendue et grande. De nombreux rues sont incroyablement larges et remplies de trafic, tandis que de nombreux parcs, places et ronds-points sont énormes.
En fait, un jour, nous étions sur une route avec 12 voies… 12! Et ce n’était pas comme si nous étions en dehors de la ville non plus, nous étions juste en route vers le port pour nous emmener en Uruguay.
En raison de la taille de Buenos Aires, il n’était pas si facile pour nous de «passer» dans un autre quartier pour prendre un dîner, et nous ne pouvions certainement pas marcher jusqu’à San Telmo, Recoleta, La Boca ou Centro. Aller n’importe où était un peu une tâche.
Inutile de dire que nous avons beaucoup utilisé de notre carte de transport en commun.
La ligne de métro à Buenos Aires
L’espagnol difficile est parlé
Nous ne parlons pas espagnol. Mais, nous venions d’être en Colombie depuis 6 semaines et pouvions généralement comprendre ce que les gens disaient. Nous avons pu acheter de la nourriture, nous déplacer sur le transport et avoir quelques conversations de base.
L’espagnol parlé à Buenos Aires ne ressemble à aucun espagnol que nous ayons jamais entendu. Ils parlent avec un ton italien et un double «l» dans un mot est un son «sh», plutôt qu’un son «y» (c’est-à-dire: pour le poulet, ce n’est pas POY-O, c’est PO-sho). Ils parlent également extrêmement vite et utilisent beaucoup d’argot!
Nous avons beaucoup lutté pour comprendre quand les gens nous parlaient, et personne ne comprenait ce que nous disions. Ce n’était pas formidable pour notre confiance.
Pas très charmant
À notre grande surprise, nous n’avons pas trouvé que Buenos Aires était si charmant. Nous nous attendions à ce qu’il y ait diverses rues animées bordées de cafés et de bars. Nous pensions que nous trouverions des artistes de rue qui font du tango. Nous visualisonsEd Small Plazas formidable pour les gens qui regardent.
Au lieu de cela, il y avait quelques cafés ici et là, Tango seulement dimanche au marché de San Telmo (ou si nous voulions commencer notre nuit à 3h00, nous pourrions aller à une Milonga), et des places importantes avec pas grand-chose sur.
Pour nous, Buenos Aires n’avait tout simplement pas le charme que nous espérions.
De beaux arbres ont aidé à compenser le manque de charme autrement
Des choses qui nous ont étonnés
Ce n’est pas comme les cartes postales
Vous connaissez ces photos de Buenos Aires et de ses bâtiments colorés? Eh bien, oui, il y a la zone avec des bâtiments colorés, mais ce n’est que dans le quartier de La Boca, et ce n’est que sur une toute petite rue. Le reste du quartier est «trop dangereux» pour que les touristes se promènent.
Les autres photos que nous avions vues étaient de superbes bâtiments européens dominants dans les rues. Et encore une fois, oui, il y a de très beaux bâtiments, mais ils ne sont vraiment que dans la région de Centro et de Recoleta et sont rares.
La magnifique Mayo Plaza à Centro avait certainement de jolis bâtiments, mais pas de nombreux autres domaines
Cela nous a vraiment étonnés car nous pensions qu’il y aurait beaucoup plus de domaines comme nous l’avions vu sur les photos avant notre arrivée. Il s’est avéré que les photographes avaient intelligemment sélectionné les bons bâtiments à photographier, qui n’illustrent vraiment pas correctement la ville dans son ensemble.
Les coûts bas
Buenos Aires n’était pas aussi chère que tout le monde l’avait dit. Notre maison n’était pas la plus abordable (1 200 USD / mois), mais nous avons pu prendre des repas dans un restaurant pour moins de 10 $. L’épicerie était très abordable, le transport était de 0,50 $ / voyage et des bouteilles de très bon vin rouge pouvaient être contenues pour moins de 15 $ – et j’implique vraiment de bonnes bouteilles Gran Reserva.
Pour une grande ville, et une crédibilité d’être coûteuse, nous avons en fait trouvé qu’elle était assez abordable.
Un dîner de steak avec l’apéritif et le vin rouge pourraient être eu pour 15 $ (pour nous deux)
Personne pour les vacances
Nous avions vraiment hâte de passer Noël et le réveillon du Nouvel An dans une ville aussi connue! Mais, quand les jours sont venus, il n’y avait personne autour. Apparemment, tout le monde fuit la ville pendant les vacances avec ses familles et se dirige vers la plage.
Nous avons atteint les rues le soir du Nouvel An car il devait y avoir des touristes, non? Nous avons quitté la maison à 23h30 et les rues étaient mortes. C’était tellement étrange. Nous nous sommes dirigés vers le Serrano Plaza à Palerme et avons trouvé beaucoup de touristes assis dans les restaurants qui aient l’air incroyablement ennuyé. En fait, au bar où nous étions, Nick et moi étions les seuls à faire le compte à rebours de la nouvelle année.
Bonne année!! Nous étions les seuls à compter à minuit… mais bien bien
Ce n’était pas la célébration que nous recherchions.
Mais, la grâce salvatrice a été quand un groupe de danseurs et de batteurs de Candombe d’Uruguay a commencé à jouer dans la rue et nous avons fini par danser pendant quelques heures. La photo ci-dessous peint une image assez amusante du Nouvel An à Buenos Aires, et pour l’heure où les batteurs étaient là, c’était amusant… mais pour le reste du temps, c’était mort.
Heureusement, ces danseurs et musiciens sont sortis le soir du Nouvel An !!
L’influence italienne est importante
De 1857 à 1940, il y a eu un énorme afflux d’Italiens immigrant en Argentine, et en particulier, Buenos Aires.
Selon Wikipedia, 25